I’ve always been grateful to have musical energy in my life; I am both a transmitter and a receiver of it. It’s a companion and also a divinity. The adrenaline of creating music is magical, both in the studio and on stage. Music has the power to transform the ordinary into something extraordinary, to turn an impulse into creation.

For me, creating a song is a daily delirium: romanticizing or deciphering every emotion that arises. Sometimes I run from certain sources of inspiration, almost as if I’m afraid to face what they might unleash. Other times, I stand before them with the determination to tame them, as if they were wild forces I need to channel. There are days when everything sounds like a song: the erratic rhythm of the street, the irregular melody of my thoughts, the disorder of the everyday that suddenly seems to turn into a new way of perceiving the work.

Artistic expression is a refuge that embraces what I’m made of; That sense of warmth and safety becomes the freedom to express everything that moves within me I understand creating as the most powerful tool for the brain to feel the warmth of the soul. That flicker of warmth, when an idea surges through me with the urgency of becoming real, feels like the purest form of life itself.

ES

Siempre he agradecido tener la energía musical en mi vida; soy emisora y receptora de ella. Es una compañera y también una divinidad. La adrenalina de su confección es mágica, tanto en el estudio como en el escenario. La música tiene la capacidad de transformar lo cotidiano en algo extraordinario, de convertir un impulso en creación.

Para mí, crear una canción es un delirio diario: romantizar o descifrar cada emoción que aparece. A veces huyo de ciertas fuentes de inspiración, como si temiera enfrentar lo que puedan desatar. Otras veces me planto frente a ellas con la determinación de domarlas, como si fueran fuerzas indómitas que necesito canalizar. Hay días en los que todo suena a canción: el ritmo errático de la calle, la melodía irregular de mis pensamientos, el desorden de lo cotidiano que, de pronto, parece convertirse en una nueva forma de percibir la obra.

La expresión artística es un refugio que arropa lo que me compone; ese calor y esa seguridad se transforman en la libertad de desarrollar lo que me atraviesa. Entiendo el crear como la herramienta más poderosa para que el cerebro sienta el calor del alma. Ese calor que siento cuando una idea atraviesa mi mente con la urgencia de hacerse realidad es pura energía vital.